Articoli
La traduzione è un viaggio insidioso. Una lettura de <i>El traductor de Blumemberg</i>, di Juan Mayorga
Parole chiave
- Juan Mayorga,
- spanish contemporary theatre,
- Blumember's Translator,
Articoli simili
- Enrico Di Pastena, Recensione di Juan Mayorga, Teatro. Himmelweg (La via del cielo), Animali notturni, Hamelin, Il ragazzo dell’ultimo banco , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 13 (2010)
- Veronica Orazi, Memoria storica e teatro contemporaneo: Los niños perdidos di Laila Ripoll - Memoria histórica y teatro contemporáneo: Los niños perdidos de Laila Ripoll - Historical Memory and Contemporary Drama: Laila Ripoll’s Los niños perdidos , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 20 (2017)
- Jerónimo Miguel Briongos, Un esempio di adattamento del dialogo umanistico italiano nelle lettere castigliane del XV secolo. , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 25 (2022)
- Elvezio Canonica, La traducción en español de las Sagradas Escrituras en los diálogos de Juan de Valdés: tipología y estrategias discursivas , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 26 (2023)
- Enrico Di Pastena, La tierra di José Ramón Fernández, tra cronaca nera e memoria storica , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 18 (2015)
- Enrico Di Pastena, La violenza nella cortesia. Un’analisi di Animales nocturnos, di Juan Mayorga , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 13 (2010)
- Daria Castaldo, «Trahimur specie recti»: per una descrizione caratterizzante delle varianti d'autore nell'"Aminta" di Juan de Jáuregui , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 27 (2024)
- Carlotta Paratore, Metamorfosi poetiche in «Abril» e «El poeta ha muerto» di Juan Ramón Jiménez , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 16 (2013)
- Sara Longobardi, Narration and Argumentation in Cartas familiares by Juan Andrés about Naples , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 23 (2020)
- Antonietta Molinaro, Varia lectio e soluzioni editoriali per le Rimas sueltas di la Cueva , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 27 (2024)
Puoi anche Iniziare una ricerca avanzata di similarità per questo articolo.
Puoi leggere altri articoli dello stesso autore/i
- Enrico Di Pastena, La tierra di José Ramón Fernández, tra cronaca nera e memoria storica , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 18 (2015)
- Enrico Di Pastena, La ética del «Quijote», H-J. Neuschäfer , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 5 (2002)
- Enrico Di Pastena, Due traduzioni italiane de El desdén, con el desdén , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 7 (2004)
- Enrico Di Pastena, La violenza nella cortesia. Un’analisi di Animales nocturnos, di Juan Mayorga , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 13 (2010)
- Enrico Di Pastena, Nancy De Benedetto, Ines Ravasini (a cura di), Vittorio Bodini. Traduzione, ritraduzione, canone, Lecce, Pensa Multimedia Editore, 2015, 282 pp. (ISBN 978-88-6760-292-6). , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 19 (2016)
- Enrico Di Pastena, Recensione di David Mañero Lozano, ed., Segunda parte de la vida del pícaro Guzmán de Alfarache , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 11 (2008)
- Enrico Di Pastena, «Para que esta sangre quiero». In margine ad un passaggio de El perro del hortelano , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 5 (2002)
- Enrico Di Pastena, «Mañana no nos vamos». Tierra roja, una Fuente ovejuna mineraria di Alfonso Sastre , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 12 (2009)
- Enrico Di Pastena, Recensione di Lope de Vega, ¿De cuándo acá nos vino? , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 12 (2009)
- Enrico Di Pastena, Recensione di Juan Mayorga, Teatro. Himmelweg (La via del cielo), Animali notturni, Hamelin, Il ragazzo dell’ultimo banco , Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche: V. 13 (2010)