Vol 9 (2006)

Descrizione del fascicolo

M. TERESA CACHO - BLANCA PERIÑÁN
La Farsa de La Costança recuperada

DONATELLA GAGLIARDI
Apuntes sobre el Dialogo della institution delle donne en la traducción castellana de Pedro Villalón (1584)

JUAN MONTERO
Algunas enmiendas al texto de La Galatea de Cervantes (Libro IV), a la luz de las fuentes filográficas italianas

INES RAVASINI
«Dulcísimas querellas de pescadores dos»: la lirica piscatoria tra Italia e Spagna

FEDERICA CAPPELLI
La Francia nel Criticón di Baltasar Gracián: ipocrita provincia d’Europa

BEATRICE GARZELLI
Viaggio nel paese dell’ubriachezza e dell’eresia: la Germania nel Criticón

ENRICO DI PASTENA
¿Don Víctor flaquea? Note a un personaggio de La Regenta

 

QUEVEDO FRA POLITICA E LETTERATURA
Giornata di studi dedicata ad Alessandro Martinengo (Pisa, 14 febbraio 2005)

GIULIA POGGI
Presentazione

MARIO BARBIERI
O Madrid, escuro infierno: percorsi della vituperatio urbis da Pedro da Costa Perestrello a Francisco de Quevedo

FEDERICA CAPPELLI
Letteratura e propaganda politica: la Jura del príncipe Baltasar Carlos in Quevedo e Mira de Amescua

HENRY ETTINGHAUSEN
Antisemitismo en el Buscón

ANTONIO GARGANO
Quevedo e il canone breve

BEATRICE GARZELLI
Tra politica e festeggiamenti di corte: toros y cañas in alcuni sonetti quevediani

GEORGES GÜNTERT
El buscón, novela circular: del mundo-texto remendado a su ingeniosa reescritura

VALENTINA NIDER
Dal paragrafo “Del estilo” de La Constancia y paciencia del santo Job alla traduzione (fra la vulgata e Fray Luis de León)

GIULIA POGGI
Fra Quevedo e Gracián: il viaggio sognato di Polo de Medina Elenco delle pubblicazioni di Alessandro Martinengo

 

RECENSIONI

ENRICO DI PASTENA
Reseña de Alberto Blecua, Signos viejos y nuevos. Estudios de historia literaria, edición y apéndice bibliográfico al cuidado de Xavier Tubau, Barcelona, Crítica, 2006, 525 pp.

GIOVANNA FIORDALISO
Reseña de C. Martín Gaite, Cuadernos de todo, Edición e Introducción de Maria Vittoria Calvi, Prólogo de Rafael Chirbes, Barcelona, Nuevas Ediciones de Bolsillo, 2003 2ª ed., 860 pp.

ALESSANDRA GHEZZANI
Reseña de Efraín Kristal, Invisible work. Borges and translation, Nashville, Vanderbilt University Press, 2002
Sergio Waisman, Borges y la traducción. La irreverencia de la periferia, tr. di Marcelo Cohen, Buenos Aires, Hidalgo, 2005,
318 pp.

LIBRI RICEVUTI

##issue.tableOfContents##

Sommario

Visualizza tutte le uscite